韓國中秋連假到昨天 (10/3) 為止,今天是開工第一天,一切都恢復上班上課的忙碌生活,我也終於再度打開了筆電,準備繼續經營我的小生意和網路生活,也不知道是不是連假剛結束,還是因為重感冒失聲,腦袋還沒回到正常軌道,回想起前幾天的中秋生活,像是渡過了半世紀一般,我只能說我重了頭彩,未來的韓國生活故事,應該不輸韓劇,喔!該感謝老天給了我這麼有趣的劇本嗎?!不可思議的異國生活故事將持續上演著....先來一段中秋新詩,也是我的"心詩"

人多嘴雜大家庭
將心比心女人心
夾心餅干歐巴當
中秋準媳落跑去

 

    人生的角色扮演真得是一件很有趣的事,譬如說我媽在打掃,我躺在沙發上看電視吃水果,即使我媽念我兩句,我賴皮也不會覺得怎麼樣; 但同樣的情境搬上婆婆和媳婦的關係時,誰還敢再繼續躺著看電視呢?!這就是角色差異奧妙的地方!尤其是在傳統的家庭裡,這種特色更是明顯,我常常灌輸歐巴這些觀念,他有時無法體會,我就會很狠的說,我台灣媽媽在打掃時,你有種躺在旁邊看電視嗎?!當然不行啦!對!就是那種感覺,自己的父母可以賴皮,也不會有壓力,但在別人的家裡,要完全當自己家看待有點困難,加上傳統家庭配上媳婦角色,叫我怎麼能自在地耍賴皮啦?!我瘋狂提醒歐巴,我可是歪國人來的,不要把我當韓國女生看待,所以歐巴肩負起夾心餅乾的重責大任,在傳統大家庭以及我這個自由派的歪國女友中,努力地找出一個平衡點,有時候我真覺得,我當初要是哈韓族就好了,對於韓國文化會抱著極大的興趣在學習,偏偏就是一個對韓國文化沒有熱情的人,甚至因為傳統文化思想的束縛,使我一度懷疑自己骨子裡流了反韓的血,想要擺脫韓國人對長媳諸多要求,看來我真的得搞一個的文化大革命,當一個鬥士,高唱自由萬歲阿!

    從小到大我一直都是在小家庭自由地長大,突然把我丟到韓國的大家庭裡,要住在一起生活,真是一件不簡單的事!像公婆的任何客人或親戚來訪,都要跑去門口打招呼,即使沒有要參與聊天,我也得在客廳裡花呆,當客人要離開時,還要起身去送客,想一想在台灣,有客人來時,有多少小孩是待在房間的?!別說是送客了,連進門打招呼都看不到臉,老實說我以前也是,除非認識的朋友或親戚,要是每位客人來都要衝下樓去打招呼,生活也太累!然而這個在韓國大家庭裡,是理所當然的基本禮貌,對我這位個人主義強烈的歪國人來說,確實是一種"學習",而且我發現送客真得是很尷尬的一個場面,韓國的房子進門都要脫鞋,所以離開時會在門口半蹲穿鞋子,送客的主人就會對著一堆屁股說"慢走,再見囉" (要用敬語喔!); 然後客人們就會很狼狽地一邊穿鞋子,一邊還要半轉頭的說 "好的!再見囉",多麼奇怪的一個畫面,而我卻常常對著一堆屁股說慢走再見呢!(屁股們,慢走....) 然後打招呼的方式也拘謹的要死,不能大方地"揮手"打招呼,想想在台灣打招呼多隨興阿,向老爺爺老奶奶揮手說哈囉都沒問題,沒有特定的打招呼模式,然後在韓國,不能對長輩揮手說哈囉,這樣非常不禮貌,要雙手擺在肚子前,然後身體前傾約 45 度角,恭敬地打招呼,當然也可以向日本人一樣,彎腰 90 度,那就更有禮貌....厚厚厚!是有沒有那麼拘謹啊啊阿阿??

    歐巴的家族蠻大的,所以婆婆通常都會在名節的前一週開始準備食材,我抱著必死的決心,要去接受傳說中累死人的中秋特訓,但其實準備食材的過程沒有很忙,就上上市場,買買東西而已,真正累的是中秋節那兩天,婆婆光食材就買了一百多萬韓幣 (約3萬多台幣),你們能想像那堆積如山的食物嗎?婆婆的五大冰箱也不是買假的,全部都塞滿滿滿!所以中秋節那兩天,家裡面的女人們,就真的是食材煮不停、碗也洗不停,而男人們都在幹嗎?!都在客廳裡喝酒聊天,當大爺!而這個現象在歐巴的家,算是經典的代表之一,男主外女主內的思想 (和台灣早期類似),因為男人們終年在外頭努力賺錢,所以家裡的大小事都由老婆負責,當然我這個歪國人,又要來抗議一下了,我可是超級不苟同這樣的生活方式,女人們努力準備食物,男人們翹腳喝酒,這成何體統!時代變遷,女生也是可以有經濟能力阿,我有和婆婆談過這件事,婆婆竟然說,男生們都不懂下廚,要他們幫忙,只會愈幫愈忙,我自己來比較快!(驚!) 總之不管上一代的長輩怎麼想,我七早八早就和歐巴簽下必死條約,未來韓國各大名節,歐巴也要給我下海來幫忙啦!(條約上有簽名+手紋,沒在開玩笑的!!!)

    中秋準備期間,我和奶奶、公婆還有姊姊們一起住,我帶著很強的戰鬥力要去受訓,沒想到準備期間一直都涼涼的,沒忙什麼事情,所以吃飽飯就跑去幫忙洗碗,閒閒的乾脆來賣個乖,沒想到三姐一進廚房看到我在洗碗,就開始念他媽媽,同時接著叫我不要洗碗,還大肆發表 "女生結婚後,會有洗不完的碗,所以現在不要洗" 的理論,我聽了後只是笑一笑就繼續把碗洗完;又有一次洗碗時,被大姐撞見了,大姐也一直唸婆婆,叫婆婆不要丟家事給我 (喔?!女人將心比心來幫我嗎?),念了幾次下來,婆婆有點被惹毛了,有一天,一堆人擠在廚房,又七嘴八舌的在討論我洗碗這件事,吵到婆婆突然火冒三丈,把大家全部轟出去,自己一個人留在廚房洗碗整理.....(媽阿!這是什麼情形???)...其實婆婆沒有要求我洗碗做家事,只是我覺得洗洗碗總比在客廳放空好,所以我想洗洗碗,姊姊們就甘心是對我好,但女人們的七嘴八舌,讓洗碗變成了一件複雜的事了!怎麼想洗碗也是一種錯呢??? 結果反而讓婆婆被姊姊們"唸"的有點莫名其妙....喔!趕快舉SOS牌,把這件事就丟給歐巴去處理了,出動專業的夾心餅乾,去調和一下吧!

    我這個還沒過門的,比別人都早去幫忙,結果真正到了中秋大戰前,卻當了落跑準媳婦,膽子很大!其實是和歐巴討論了一番,決定大戰開打前落跑去,這件事當然是丟給歐巴去說,我要和朋友渡過中秋,沒想到婆婆竟然也沒多問,就讓我落跑去了,而且落跑時還叫我帶點水果離開 (哇?落跑計畫出乎意料的順利耶...),但後來我也沒玩到,因為病毒來拜訪我,連假反而在家養病,韓國的病毒真的很頑強,不知道突變過幾次了,我每次只要一感冒,整個人病到死去活來的,且韓國看病真的超愛打針,一般感冒也被推去打針,嚴重一點就掛點滴,我上次咳嗽流鼻水,竟然打了4次針,常打針不是反而會降低免疫力嗎?真得很奇怪!醫療概念怎麼和我們差很大?!總之我這次打算吃藥慢慢恢復,現在還是失聲狀態,不過現在體力恢復很多了,人家連假在玩,我連假在養病,病毒真會挑時間啊!不要再來拜訪了,我要把病毒列為拒絕往來戶!!!!

    我在韓國的第一個中秋,就在病毒拜訪下漸漸接近尾聲,又要恢復原來的生活軌道,我連假後的新目標是"吃胖自己",這句話不知煞羨多少正在減肥的朋友們,不過你們聽到我體重.....只剩下3開頭,還有人要抗議嗎??!骨頭人也是有煩惱的,就是怎麼吃胖自己!為了健康著想,增重計畫開跑啦~~~給我5kg的健康肌肉~~~不然我在韓國的冬天一定會凍死阿....

小小藍 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 金魚
  • 太聰明了,先要丈夫寫下會幫忙家事的證明^^"
  • 我家相公很會幫忙做家事唷, 其實他家是做得比我好, 呵呵~

    小小藍 於 2014/11/25 19:18 回覆

【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消